Tomaszewska M:
OPIS PRZYPADKU
ART DENT
Tom/Volumne 20; Numer/Number 2 (82)/2022: 128-132
E-ISSN 2392-2818
ISSN 2081-4798

Poprawa estetyki pojedynczego siekacza. Opis przypadku
Improving the aesthetitics of a single incisor. A case report

Małgorzata Tomaszewska^1,E,F
¹ Poliklinika Stomatologiczna; 4 Wojskowy Szpital Kliniczny SP ZOZ we Wrocławiu, opiekun specjalizacji: lek. Dent. Adam Toporowski
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 07.06.2022. Accepted: 28.06.2022. Published: 19.08.2022
Prawa autorskie przekazane Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: ul. Weigla 5, 50-981 Wrocław, tel.: +48 603 593 989, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Tomaszewska M: Poprawa estetyki pojedynczego siekacza. Opis przypadku; Art Dent 2022;82:128-132.

STRESZCZENIE
Na przestrzeni lat coraz większym zainteresowaniem wśród pacjentów cieszy się stomatologia estetyczna. Jednym z możliwych sposobów trwałego odbudowania twardych tkanek jest wykonanie koron protetycznych. Poprawny dobór koloru porcelany jest kluczowym elementem uzyskania zadowalającego efektu zarówno dla lekarza, pacjenta ale i również technika dentystycznego. Główną metodą doboru koloru przyszłego uzupełnienia jest metoda wzrokowa, jak również dokładniejsze narzędzia cyfrowe takie jak spektofotometry czy kolorymetry [1].
Celem pracy było opisanie przypadku, w którym pacjent chciał poprawić wygląd zęba 21 poprzez wymianę korony protetycznej (Ryc. 1). Przedstawiono i omówiono postępowanie w tym, z pozoru, prostym przypadku.
SŁOWA KLUCZOWE:
dobór koloru, pojedyncza korona, stomatologia estetyczna
SUMMARY
Over the years, cosmetic dentistry has been gaining more and more interest among patients. One of the possible ways to permanently rebuild hard tissues is to make prosthetic crowns. The correct selection of the porcelain color is a key element in obtaining a satisfactory result for both the doctor, patient and dental technician. The main method of selecting the color of the future restoration is the visual method, as well as more accurate digital tools such as spectrophotometers or colorimeters [1].
The aim of the study was to describe a case in which the patient wanted to improve the appearance of tooth 21 by changing dental crown. (Fig. 1). The procedure in this initially simple case was presented and discussed.
KEY WORDS:
color selection, single prosthetic crown, cosmetic dentistry