Goj M, Przestrzelska M, Czapla M: 

ART DENT, Tom/Volume17; Numer/Number 3(73),2019:172-177

e-ISSN 2392-2818

ISSN 2081-4798  ID ART 2019/3/172

PRACA ORYGINALNA

Świadomość zdrowotna kobiet na temat higieny i profilaktyki chorób jamy ustnej w okresie ciąży

Women’s health awareness on the subject of hygiene and prophylaxis of oral diseases during pregnancy

Monika Goj^1,A,B,C,D,E, Monika Przestrzelska²,^A,C,D,E, Michał Czapla^3,D,E,F

¹ Studenckie Koło Naukowe w Położnictwie i Ginekologii Femini, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu
² Zakład Ginekologii i Położnictwa, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu
³ Katedra Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.06.2019. Accepted: 10.07.2019. Published: 01.08.2019
P rawa autorskie przekazane Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: dr n. med. Monika Przestrzelska, Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu; Katedra Ginekologii i Położnictwa, Zakład Ginekologii i Położnictwa, ul. K. Bartla 5, 51-618 Wrocław, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Goj M, Przestrzelska M, Czapla M: Świadomość zdrowotna kobiet na temat higieny i profilaktyki chorób jamy ustnej w okresie ciąży; Art Dent 2019,73,172-177.

STRESZCZENIE
Wstęp: Ciąża jest wyjątkowym okresem w życiu kobiety. W tym czasie w organizmie zachodzą zmiany mające zapewnić prawidłowy rozwój płodu. Procesy te mają również wpływ na zdrowie jamy ustnej, powodując jego pogorszenie. Choroby przyzębia mogą przyczynić się do wystąpienia powikłań położniczych. Materiał i metody badań: Badania oparto na analizie danych statystycznych, pochodzących z 130 ankiet skierowanych do kobiet ciężarnych. Do badań wykorzystano kwestionariusz własnego autorstwa (Alfa Cronbach 0,7). Analizę wykonano w programie Statistica Wersja 13 Copyright 1984-2017 TIBCO Software Inc. Wyniki badań: Wśród badanych ciężarnych największy odsetek pogorszenia stanu jamy ustnej występował u kobiet z wcześniejszymi problemami. Najczęstszą dolegliwością było krwawienie dziąseł oraz ból zęba. Ponad 30% nie odbyło wizyty stomatologicznej w ciąży, a tylko 14,62% miało kontrolę w każdym trymestrze ciąży. U kobiet ze złym stanem zdrowia częściej występowały wymioty, krwawienie, przedwczesne pęknięcie pęcherza płodowego oraz zaburzenia wzrastania płodu. Najwięcej kobiet korzystało z wiedzy uzyskanej od lekarza stomatologa, znajomych, pozyskanej w Internecie i prasie. Prawie połowa kobiet nie czuła potrzeby zwiększonego dbania o higienę jamy ustnej, a tylko 39,23% dbała bardziej w ciąży o przyzębie. Ponad połowa kobiet myła zęby dwa razy dziennie. Wnioski: Większość kobiet posiada prawidłowe nawyki higieniczne, ale poziom wiedzy wciąż nie jest wystarczający. Najczęstszym źródłem wiedzy jest Internet. Kobiety ze złym i b rdzo złym stanem jamy ustnej częściej zauważały dolegliwości w obrębie jamy ustnej w okresie ciąży. Wciąż zbyt mała liczba kobiet obejmowana jest opieką stomatologiczną w okresie ciąży. 

SŁOWA KLUCZOWE:choroby przyzębia, ciąża, opieka stomatologiczna, nawyki higieniczne, stan zdrowia jamy ustnej, profilaktyka

ABSTRACT
Introduction: Pregnancy is an exceptional time in a woman's life. During this time, the body changes take place to ensure normal fetal development. These processes also affect oral health, causing it’s deterioration. Periodontal disease can contribute to obstetric complications. The key aspect is to provide interdisciplinary care and the implementation of appropriate dental care in order to ensure proper development of the conceived child and prevent complications. Material and research methods: The research is based on the analysis of statistical data from 130 pregnant women. An anonymous questionnaire for self-written questions, verified by the reliability test of Alfa Cronbach with a coefficient of 0.7, was used for the research. The analysis was carried out in the Statistica Version 13 program. Copyright 1984-2017 TIBCO Software Inc. Results: Among pregnant subjects the highest percentage of oral cavity deterioration occurred in women with previous problems. The most common complaint was bleeding gums and toothache. The level of knowledge depended on the state of health of the oral cavity and vegetation. Over 30% did not have a dental visit during pregnancy, and only 14.62% had control during every trimester of pregnancy. In women with poor health, vomiting, bleeding, premature rupture of the fetal bladder, and fetal growth disorders were more common. Most women used the knowledge obtained from the dentist, friends, obtained on the Internet and in the press. Almost half of the women did not feel the need to increase the care of oral hygiene, and only 39.23% cared more about periodontitis while pregnant. Over half of the women were brushing their teeth twice a day. Conclusions: Most women have good hygienic habits, but the level of knowledge is still insufficient, they are not covered by sufficient dental care, and the most common source of knowledge is the Internet. A higher level of knowledge occurs with a better state of periodontium and in multiparous women in the second and third pregnancy. Oral health depends on the sources of knowledge. Ailments are more common in women with bad and very bad oral cavity, which additionally predisposes to obstetric complications. 

KEY WORDS: periodontal disease, pregnancy, dental care, hygienic habits, oral health, prophylaxis of periodontal diseases.