Grzegocka M et al. 

ART DENT, Tom/Volume16; Numer/Number 2(68), 2018:94-101

e-ISSN 2392-2818

ISSN 2081-4798  ID ART 2018/2/94

OPIS PRZYPADKU

Powikłania zespołu septycznego ze szczególnym uwzględnieniem obszaru stomatognatycznego – studium przypadków

Complications after septic syndrome with particular emphasis on stomatognathic area - case study

Marta Grzegocka^1,A,B,E Piotr Skomro^2,C,D, Maciej Jedliński^3,B,F, Konrad Kijak^4,F,Elżbieta Kubala^5,D, Paulina Strzelecka^5,D,F

¹ Studium Doktoranckie Wydziału Nauk o Zdrowiu przy Samodzielnej Pracowni Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
² Samodzielna Pracownia Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
³ Studenckie Koło Naukowe przy Samodzielnej Pracowni Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
⁴ Studenckie Koło Naukowe przy Katedrze i Zakładzie Anatomii Opisowej i Topograficznej Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Zabrzu
⁵ Studium Doktoranckie Wydziału Lekarsko–Stomatologicznego przy Samodzielnej Pracowni Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 15.04.2018. Accepted: 30.04.2018. Published: 11.05.2018
Prawa autorskie przekazane Wydawnictwu AS MEDIA
Kontakt z autorem: dr n. med. Piotr Skomro, Samodzielna Pracownia Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie, Al. Powstańców Wielkopolskich 72; 70 – 111 Szczecin, tel. +48 91 466 16 73; e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Grzegocka M, Skomro P, Jedliński M, Kijak K, Kubala E, Strzelecka P: Powikłania zespołu septycznego z szczególnym uwzględnieniem obszaru stomatognatycznego – studium przypadków; Art Dent 2018,68,94-101.

STRESZCZENIE
Wprowadzenie: Sepsa stanowi gwałtowną reakcję organizmu na proces zapalny, pojawiający się pod wpływem czynników chorobotwórczych. Wiąże się z wysoką śmiertelnością i dużymi kosztami leczenia, jest najczęstszą przyczyną śmiertelności na oddziałach. Powoduje liczne uszkodzenia wielonarządowe również w obrębie narządu żucia. Cel pracy: Celem pracy jest przedstawienie obrazu klinicznego powikłań sepsy okresu niemowlęcego, ze szczególnym uwzględnieniem narządu żucia, na podstawie dwóch przypadków pacjentek w wieku 11 i 13 lat, a także wskazanie metod diagnostycznych i leczniczych w zakresie narządu żucia. Materiał i metody: 2 pacjentki w wieku 11 oraz 13 lat zgłosiły się do gabinetu stomatologicznego, celem leczenia wad ortodontycznych przebiegających w okresie rozwojowym, powikłanych zaburzeniami wynikającymi z przebycia w wieku niemowlęcym zespołu septycznego. W obu przypadkach stwierdzono zakażenie paciorkowcem beta hemolizującym, który spowodował pogorszenie stanu zdrowia wymagającego leczenia w Oddziale Intensywnej Terapii. Wnioski: W sepsie wczesne rozpoznanie, diagnostyka oraz wdrożenie intensywnego leczenia umożliwia redukuję powikłań oraz wpływa na jakość życia pacjentów.

SŁOWA KLUCZOWE: leczenie ortodontyczne, paciorkowce beta hemolizujące, powikłania, sepsa

SUMMARY
Introduction: Sepsis is an intensive reaction of the body to the inflammatory process, which occurs under the influence of pathogens. It is associated with high mortality and high costs of treatment, it is the most common cause of mortality in wards. It causes numerous multi-organ damage also within the masticatory system. Aim of the study: The aim of the study is to present the clinical picture of the complications of sepsis in the infant period, with particular emphasis on chewing organs based on two cases of patients aged 11 and 13, as well as the indication of therapeutic diagnostic methods in the field of masticatory system. Material and methods: 2 patients aged 11 and 13, reported to the dental office for the treatment of orthodontic defects occurring during the developmental period, complicated by disorders resulting from traveling in the infertile age of the septic syndrome. In both cases, an infection with a hemolyzing beta-puffer was found, which caused a deterioration of the health condition requiring treatment in the Intensive Therapy Ward. Conclusions: In early sepsis, early diagnosis and diagnostics allow rapid implementation of intensive treatment.

KEY WORDS: orthodontic treatment, hemorrhagic beta bead, complications, sepsis