Spyrka A:
PRACA POGLĄDOWA
ART DENT
Tom/Volumne 22; Numer/Number 1 (85)/2024: 17-21
E-ISSN 2392-2818
ISSN 2081-4798

Wpływ palenia papierosów i wapowania na jamę ustną
The impact of smoking and vaping on the oral cavity

Anna Spyrka1,E,F
¹ Wydawnictwo AS MEDIA

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 15.12.2023. Accepted: 10.01.2024. Published: 20.02.2024
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: WYDAWNICTWO AS MEDIA, ul. Tymiankowa 23, 40-750 Katowice, tel. +48 32 355 06 20, e-mail:Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Spyrka A: Wpływ palenia papierosów i wapowania na jamę ustną; Art Dent 2024;85(1): 17-21.

STRESZCZENIE
Wapowanie i palenie papierosów to dwie różne czynności. E-papierosy miały stać się substytutem papierosów. W świetle współczesnych badań naukowych systemy pozwalające używać tytoń bez jego spalania, takie jak e-papierosy lub popularne podgrzewacze tytoniu są mniej szkodliwe dla zdrowia niż palenie papierosów. Coraz więcej doniesień wskazuje jednak na to, że przewlekłe używanie e-papierosów nie jest obojętne dla zdrowia. Edukacja w zakresie szkodliwości palenia zarówno tradycyjnych, jak i elektronicznych papierosów powinna towarzyszyć specjalnemu instruktażowi higieny jamy ustnej.
SŁOWA KLUCZOWE:
choroby przyzębia, elektroniczny system dostarczania nikotyny, nikotyna, przebarwienia, tytoń
SUMMARY
Vaping and smoking cigarettes are two different activities. E-cigarettes were supposed to become a substitute for cigarettes. In the light of modern scientific research, systems that allow you to use tobacco without burning it, such as e-cigarettes or popular tobacco heaters, are less harmful to health than smoking cigarettes. More and more reports, however, indicate that chronic use of e-cigarettes is not indifferent to health. Education on the harmful effects of smoking both traditional and electronic cigarettes should accompany special oral hygiene instruction.
KEY WORDS:
periodontal diseases, electronic nicotine delivery system, nicotine, discoloration, tobacco